<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fora de Cena &#187; adaptação</title>
	<atom:link href="http://www.foradecena.com/tag/adaptacao/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.foradecena.com</link>
	<description>Cinema, Teatro e TV!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Sep 2011 21:42:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Notícia: Filme de BioShock com novo realizador!</title>
		<link>http://www.foradecena.com/noticia-filme-de-bioshock-com-novo-realizador/</link>
		<comments>http://www.foradecena.com/noticia-filme-de-bioshock-com-novo-realizador/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Aug 2009 20:46:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>afcramalho</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[adaptação]]></category>
		<category><![CDATA[BioShock]]></category>
		<category><![CDATA[Filme]]></category>
		<category><![CDATA[Jogo]]></category>
		<category><![CDATA[Realizador]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.foradecena.com/?p=2236</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.foradecena.com/images/bioshock.jpg"><img src="http://www.foradecena.com/images/bioshock.jpg" alt="bioshock" title="bioshock" width="536" height="190" class="alignnone size-full wp-image-2237" /></a>
Ao que parece, a Universal Pictures vai continuar com a adaptação de BioShock ao grande ecrã. No entanto, Gore Verbinski, mais conhecido pelo seu trabalho nos filmes Pirates of the Caribbean, já não irá ocupar a cadeira de realizador. Há uns tempos atrás, a Universal cancelou a produção do filme de BioShock devido ao alto custo para que esta apontava, com a promessa de que iria reformular o guião e procurar novas localizações, fora dos Estados Unidos, que oferecessem melhores incentivos financeiros.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.foradecena.com/images/bioshock.jpg"  rel="lightbox"><img src="http://www.foradecena.com/images/bioshock.jpg" alt="bioshock" title="bioshock" width="536" height="190" class="alignnone size-full wp-image-2237" /></a><br />
Ao que parece, a Universal Pictures vai continuar com a adaptação de BioShock ao grande ecrã. No entanto, Gore Verbinski, mais conhecido pelo seu trabalho nos filmes Pirates of the Caribbean, já não irá ocupar a cadeira de realizador. Há uns tempos atrás, a Universal cancelou a produção do filme de BioShock devido ao alto custo para que esta apontava, com a promessa de que iria reformular o guião e procurar novas localizações, fora dos Estados Unidos, que oferecessem melhores incentivos financeiros.</p>
<p>Na altura, Verbinski afirmou que a sua agenda poderia não o permitir viajar com o resto da equipa, se a produção do filme fosse deslocada para outro país. Contudo, foi exactamente essa a solução encontrada pela Universal, o que fez com que Verbinski abdicasse do papel de realizador de BioShock, ficando apenas como produtor do filme. Assim, a realização ficará a cargo do espanhol Juan Carlos Fresnadillo, conhecido pelo filme 28 Weeks Later.</p>
<p>Depois do sucesso de BioShock, preferimos aguardar para ver o que Fresnadillo conseguirá fazer no grande ecrã.</p>
<p><em><strong>in MyGames</strong></em></p>
<img src="http://www.foradecena.com/?ak_action=api_record_view&id=2236&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.foradecena.com/noticia-filme-de-bioshock-com-novo-realizador/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Noticia: Keanu Reeves em nova adaptação de Dr.Jekyll e Mr.Hyde</title>
		<link>http://www.foradecena.com/noticia-keanu-reeves-em-nova-adaptacao-de-drjekyll-e-mrhyde/</link>
		<comments>http://www.foradecena.com/noticia-keanu-reeves-em-nova-adaptacao-de-drjekyll-e-mrhyde/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 May 2009 12:39:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pagani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[adaptação]]></category>
		<category><![CDATA[jekyll and hyde]]></category>
		<category><![CDATA[keanu reeves]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.foradecena.com/?p=1869</guid>
		<description><![CDATA[<img class="aligncenter size-full wp-image-1870" src="http://www.foradecena.com/images/jekyllandhyde.jpg" alt="jekyllandhyde" width="536" height="190" />
A Universal está a desenvolver uma adaptação da clássica história de Dr. Jekyll e Mr.Hyde, com Keanu Reeves no papel principal. O argumentista de ‘Revolutionary Road’, Justin Haythe, está a desenvolver a história, e o realizador de ‘Push’, Nicolas Winding Refn, está em negociações para pegar neste projecto, que será intitulado somente de ‘Jekyll’.[...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1870" src="http://www.foradecena.com/images/jekyllandhyde.jpg" alt="jekyllandhyde" width="536" height="190" /><br />
A Universal está a desenvolver uma adaptação da clássica história de Dr. Jekyll e Mr.Hyde, com <strong>Keanu Reeves</strong> no papel principal.</p>
<p>O argumentista de <strong>‘Revolutionary Road’</strong>, <a href="http://www.imdb.com/name/nm1244808/" target="_blank">Justin Haythe</a>, está a desenvolver a história, e o realizador de <strong>‘Push’</strong>, <a href="http://www.imdb.com/name/nm0716347/" target="_blank">Nicolas Winding Refn</a>, está em negociações para pegar neste projecto, que será intitulado somente de <strong>‘Jekyll’</strong>.</p>
<p>A história original data de 1886, intitulada ‘The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde’, e foi escrita por <strong>Robert Louis Stevenson</strong>.<strong></strong><strong></strong></p>
<p>Não foi revelado qualquer detalhe sobre esta reinvenção, mas sabemos que a história original segue um advogado londrino que investiga estranhas ocorrências entre o seu grande amigo, o Dr. Henry Jekyll, e o insensível e cruel Mr. Edward Hyde.</p>
<p>A história é mais conhecida pela forma como retrata a dupla personalidade, e o bom vs o mal. Este livro já foi adaptado para televisão, cinema e peças de teatro, mais de 100 vezes.</p>
<p>Segundo o <a href="http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i4e17d68abb9787337acdf40d762cf911" target="_blank"><strong>The Hollywood Reporter</strong></a>, esta adaptação será o oposto da versão de Guillermo Del Toro, que está em desenvolvimento desde 2008, e que será supostamente mais fiél ao livro de Stevenson.</p>
<p>Grande parte das adaptações mostram a perspectiva do próprio Dr. Jekyll, acabando por eliminar um pouco o factor mistério, que ainda possa existir acerca desta personagem.</p>
<p>Não sabemos se esta versão irá manter a tipica narrativa, ou algo diferente.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://lotacaoesgotada.net/1487">Noticia escrita por &#8216;Lotação Esgotada&#8217; em parceria com o &#8216;Fora de Cena&#8217;</a></strong></span></p>
<img src="http://www.foradecena.com/?ak_action=api_record_view&id=1869&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.foradecena.com/noticia-keanu-reeves-em-nova-adaptacao-de-drjekyll-e-mrhyde/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Lost Symbol: Novo livro de Dan Brown e possivel Adaptação de Ron Howard</title>
		<link>http://www.foradecena.com/%e2%80%98the-lost-symbol%e2%80%99-novo-livro-de-dan-brown-e-possivel-adaptacao-de-ron-howard/</link>
		<comments>http://www.foradecena.com/%e2%80%98the-lost-symbol%e2%80%99-novo-livro-de-dan-brown-e-possivel-adaptacao-de-ron-howard/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2009 00:22:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pagani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[adaptação]]></category>
		<category><![CDATA[dan brown]]></category>
		<category><![CDATA[robert landgdon]]></category>
		<category><![CDATA[ron howard]]></category>
		<category><![CDATA[the lost symbol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.foradecena.com/?p=1798</guid>
		<description><![CDATA[<img class="aligncenter size-full wp-image-1799" src="http://www.foradecena.com/images/danbrownrobertlangdon.jpg" alt="danbrownrobertlangdon" width="536" height="190" />
Seis anos depois do lançamento de ‘The Da Vinci Code’, <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Dan_Brown" target="_blank">Dan Brown</a> vai regressar com um novo livro intitulado ‘The Lost Symbol’, um thriller passado em 12 horas, contando com Robert Langdon como principal protagonista. A Sony, segundo os rumores, assegura desta forma os direitos a uma nova adaptação, mesmo antes do lançamento oficial do livro, que vai ser [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1799" src="http://www.foradecena.com/images/danbrownrobertlangdon.jpg" alt="danbrownrobertlangdon" width="536" height="190" /><br />
Seis anos depois do lançamento de ‘The Da Vinci Code’, <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Dan_Brown" target="_blank">Dan Brown</a> vai regressar com um novo livro intitulado ‘The Lost Symbol’, um thriller passado em 12 horas, contando com Robert Langdon como principal protagonista.</p>
<p>A Sony, segundo os rumores, assegura desta forma os direitos a uma nova adaptação, mesmo antes do lançamento oficial do livro, que vai ser no dia 15 de Setembro, nos EUA.</p>
<p>Numa declaração que a editora disponibilizou, Dan Brown disse:</p>
<blockquote><p>“Este livro foi uma jornada maravilhosa e estranha[...] Colocar 5 anos de pesquisa numa história passada em 12 horas, foi um grande desafio. A vida de Robert Langdon tem um ritmo claramente mais rápido que a minha.”</p></blockquote>
<p>As criticas, principalmente depois do video revelado no ShoWest, dizem que ‘Angels &amp; Demons’ tem mais potencial para se tornar num êxito financeiro, e de critica, em comparação com o primeiro filme ‘The Da Vinci Code’.</p>
<p>Mas ao que tudo indica, teremos Ron Howard e Tom Hanks de regresso para uma terceira ‘aventura’ de Robert Langdon.</p>
<p>A segunda adaptação pelas mãos de Ron Howard, <a href="http://www.imdb.com/title/tt0808151/" target="_blank">‘Angels &amp; Demons’</a>, que é baseado no primeiro romance de Dan Brown, vai estrear nos cinemas portugueses no dia 14 de Maio.</p>
<p><a href="http://lotacaoesgotada.net/1413" target="_self">Noticia escrita no site &#8216;Lotação Esgotada&#8217; em parceria com o &#8216;Fora de Cena&#8217;.</a></p>
<img src="http://www.foradecena.com/?ak_action=api_record_view&id=1798&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.foradecena.com/%e2%80%98the-lost-symbol%e2%80%99-novo-livro-de-dan-brown-e-possivel-adaptacao-de-ron-howard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

